best embroidered cotton tote bag